---
title: "PDFMathTranslate на Pethost в один клик"
description: "Переводит научные PDF, сохраняя формулы, графики и вёрстку. Шаблон для Pethost: через минуту-две приложение работает на вашей машине — по своему адресу с HTTPS и с ночными бэкапами."
---

[← Все шаблоны](https://pethost.dev/ru/templates/)

# PDFMathTranslate на Pethost в один клик

Переводит научные PDF, сохраняя формулы, графики и вёрстку

[Задеплоить на Pethost](https://console.pethost.dev/?template=pdfmathtranslate)

## Что произойдет

1. Вы входите в Pethost или создаете аккаунт — с passkey, через GitHub или Google.
2. Машины еще нет? Вы выбираете тариф, и мы готовим машину для вас. Ссылка ждет в вашем браузере, пока машина не будет готова.
3. Окно «Новый проект» открывается на этом приложении. Вы заполняете то, что оно просит, и нажимаете «Создать проект»: **Пароль администратора**.
4. Через минуту-две приложение работает по своему адресу с HTTPS. Его секреты создаются случайно, а данные попадают в ночной бэкап.
5. Это проект как любой другой: его compose.yaml, .env, логи и терминал — в панели, а ваш агент может его изменить, откатить или восстановить.

## Первые шаги

Войдите как admin с паролем администратора, который вы указали; в нём не должно быть запятой. Чтобы переводить без ключа, выберите сервис Bing: бесплатный Google часто отказывает адресу сервера. Для DeepL, OpenAI и других введите ключ на странице.

## Что запускается

Шаблон — это этот compose.yaml и переменные, которые он пишет в .env проекта. Pethost запускает файл так, как он написан.

```
services:
  pdf2zh:
    image: byaidu/pdf2zh:1.9.11
    restart: unless-stopped
    environment:
      ADMIN_PASSWORD: ${ADMIN_PASSWORD}
    # Without a file of users the web page is open to anyone with the address, and each visitor's
    # PDFs are translated on this machine: the user admin with the password given is the only one.
    entrypoint:
      - sh
      - -c
      - |
        printf 'admin,%s\n' "$$ADMIN_PASSWORD" > /tmp/users.txt
        exec pdf2zh -i --authorized /tmp/users.txt
    volumes:
      # The services' settings and API keys entered on the page.
      - config:/root/.config/PDFMathTranslate
volumes:
  config:
```

[compose.yaml](https://pethost.dev/templates/pdfmathtranslate/compose.yaml)[Открыть на GitHub](https://github.com/pethost-dev/templates/tree/main/pdfmathtranslate)

Pethost · Stephan Gomer · NIP 1133096755

[Шаблоны](https://pethost.dev/ru/templates/) [О нас](https://pethost.dev/about/) [Блог](https://pethost.dev/blog/) [Условия](https://pethost.dev/terms/) [Конфиденциальность](https://pethost.dev/privacy/) [Возвраты](https://pethost.dev/refunds/) [API](https://pethost.dev/docs/api/) [CLI](https://pethost.dev/docs/cli/) [Плагин](https://github.com/pethost-dev/plugin) [support@pethost.dev](mailto:support@pethost.dev)