---
title: "Uruchamianie Claude Code, Codex i OpenCode w sandboxie | Pethost Agent Sandboxes"
description: "Daj Claude Code, Codexowi albo OpenCode prompt w sandboxie jednym wywołaniem, śledź jego wywołania narzędzi i zaloguj go bez wpuszczania klucza do sandboxa."
---

[Dokumentacja Agent Sandboxes](https://pethost.dev/pl/docs/sandboxes/) · Zadania

# Uruchamianie Claude Code, Codex i OpenCode w sandboxie

Zaktualizowano 22 listopada 2026 · 8 min czytania

Claude Code, Codex i OpenCode są zainstalowane w każdym sandboxie. Jedno wywołanie daje agentowi prompt, drugie przesyła na żywo każdą wiadomość i każde wywołanie narzędzia z jego tury, a jego klucz API nigdy nie trafia do sandboxa: proxy ruchu wychodzącego dodaje go do żądań agenta, gdy wychodzą.

**W skrócie**

- **`PromptAgent`** daje agentowi prompt w nowej albo istniejącej rozmowie i czeka do 45 s na jego turę: zwraca jej stan i ostatnią wiadomość.
- **Trzech agentów:** `CLAUDE_CODE` (domyślny), `CODEX` i `OPENCODE`, każdy sterowany przez własne oficjalne SDK, ze wszystkimi uprawnieniami: granicą jest sandbox.
- **Logowanie sekretem:** powiąż `ANTHROPIC_API_KEY` albo `OPENAI_API_KEY` z sekretem przestrzeni roboczej. OpenCode działa w ogóle bez klucza.
- **`WatchConversation`** przesyła prompty, wiadomości, wywołania narzędzi z ich wejściem i wyjściem oraz koniec każdej tury.

### Step 1: Zapisz klucz agenta jako sekret

Sekret to wartość, którą trzyma przestrzeń robocza, a nie trzyma żaden sandbox, razem z hostami, do których wolno ją wysłać. Ustaw go raz, z programu albo przez CLI, a wartość niech pochodzi z twojego własnego środowiska, nigdy z promptu.

Python

```
import os

sandboxes.set_secret("anthropic", value=os.environ["ANTHROPIC_API_KEY"], hosts=["api.anthropic.com"])
```

TypeScript

```
await sandboxes.setSecret({
  name: "anthropic",
  value: process.env.ANTHROPIC_API_KEY!,
  hosts: ["api.anthropic.com"],
});
```

Go

```
_, err = client.SetSecret(ctx, &sandboxes.SetSecretRequest{
	Name:  "anthropic",
	Value: os.Getenv("ANTHROPIC_API_KEY"),
	Hosts: []string{"api.anthropic.com"},
})
```

Rust

```
sandboxes
    .set_secret(SetSecretRequest {
        name: "anthropic".into(),
        value: std::env::var("ANTHROPIC_API_KEY")?,
        hosts: vec!["api.anthropic.com".into()],
        ..Default::default()
    })
    .await?;
```

CLI

```
$ printf %s "$ANTHROPIC_API_KEY" | pethost sandbox secret set anthropic --host api.anthropic.com
✓ Set the secret anthropic for api.anthropic.com. Bind it:  --env <VARIABLE>=secret:anthropic
anthropic
```

### Step 2: Utwórz sandbox, który go wiąże

Powiąż zmienną agenta z sekretem. W sandboxie zmienna trzyma znacznik, `phs_…`; proxy ruchu wychodzącego zamienia go na klucz w nagłówkach żądań do `api.anthropic.com`.

Python

```
from pethost.sandboxes import Environment, EnvVar, SandboxSettings

sandbox = sandboxes.create_sandbox(
    "base",
    name="agent",
    settings=SandboxSettings(
        environment=Environment(variables=[EnvVar(name="ANTHROPIC_API_KEY", secret="anthropic")]),
    ),
)
sandbox_id = sandbox.sandbox_id
```

TypeScript

```
const sandbox = await sandboxes.createSandbox({
  template: "base",
  name: "agent",
  settings: { environment: { variables: [{ name: "ANTHROPIC_API_KEY", secret: "anthropic" }] } },
});
const sandboxId = sandbox.sandboxId;
```

Go

```
sandbox, err := client.CreateSandbox(ctx, &sandboxes.CreateSandboxRequest{
	Template: "base",
	Name:     "agent",
	Settings: &sandboxes.SandboxSettings{Environment: &sandboxes.Environment{Variables: []sandboxes.EnvVar{
		{Name: "ANTHROPIC_API_KEY", Source: sandboxes.EnvVarSecret("anthropic")},
	}}},
})
if err != nil {
	log.Fatal(err)
}
id := sandbox.SandboxID
```

Rust

```
let key = EnvVar { name: "ANTHROPIC_API_KEY".into(), source: Some(EnvVarSource::Secret("anthropic".into())) };
let sandbox = sandboxes
    .create_sandbox(CreateSandboxRequest {
        template: "base".into(),
        name: "agent".into(),
        settings: Some(SandboxSettings {
            environment: Some(Environment { variables: vec![key] }),
            ..Default::default()
        }),
        ..Default::default()
    })
    .await?;
let id = sandbox.sandbox_id.clone();
```

CLI

```
$ pethost sandbox new --name agent --env ANTHROPIC_API_KEY=secret:anthropic
✓ Made sandbox agent (kjxa3j9hvg9qmmqe): default, running, from base@17, in <1 s
kjxa3j9hvg9qmmqe
Next:   pethost sandbox run kjxa3j9hvg9qmmqe -- <command>   ·   pethost sandbox shell kjxa3j9hvg9qmmqe
```

MCP

```
CreateSandbox {"name": "agent", "settings": {"environment": {"variables": [{"name": "ANTHROPIC_API_KEY", "secret": "anthropic"}]}}}
```

### Step 3: Daj agentowi prompt i śledź jego turę

`PromptAgent` z `wait_seconds` 0 odpowiada, gdy tura się zacznie. `WatchConversation` wysyła potem to, co robi agent, na bieżąco, a na końcu turę taką, jaką się zakończyła: jej stan, ostatnią wiadomość (`reply`, do 16 KiB) i zużyte tokeny.

Przykład używa OpenCode z jednym z jego darmowych modeli, `opencode/big-pickle`, więc nie potrzebuje klucza; Claude Code i Codex działają tak samo, gdy ich klucz jest powiązany jako sekret: usuń `model`, dla Claude Code usuń też `agent`, a dla Codex ustaw w nim `CODEX`.

Python

```
from pethost.sandboxes import Agent

turn = sandboxes.prompt_agent(
    sandbox_id,
    prompt="Write a FizzBuzz in Python in fizz.py, with a test, and run the test.",
    agent=Agent.OPENCODE,
    model="opencode/big-pickle",
    wait_seconds=0,
)
for event in sandboxes.watch_conversation(sandbox_id, conversation_id=turn.conversation_id):
    if event.tool_call is not None:
        print("tool:", event.tool_call.name)
    elif event.message is not None:
        print("says:", event.message)
    elif event.turn_end is not None and event.turn_id == turn.turn_id:
        print(event.turn_end.state.name, event.turn_end.output_tokens, "tokens out")
        break
# tool: bash
# tool: write
# tool: write
# tool: bash
# tool: bash
# says: Created `fizz.py` and `test_fizz.py`; `python3 -m unittest test_fizz -v` passes.
# DONE 338 tokens out
```

TypeScript

```
const turn = await sandboxes.promptAgent({
  sandboxId,
  prompt: "Write a FizzBuzz in Python in fizz.py, with a test, and run the test.",
  agent: Agent.OPENCODE,
  model: "opencode/big-pickle",
  waitSeconds: 0,
});
for await (const event of sandboxes.watchConversation({ sandboxId, conversationId: turn.conversationId })) {
  if (event.event === "toolCall") console.log("tool:", event.toolCall.name);
  if (event.event === "message") console.log("says:", event.message);
  if (event.event === "turnEnd" && event.turnId === turn.turnId) {
    console.log(event.turnEnd.state, event.turnEnd.outputTokens, "tokens out");
    break;
  }
}
```

Go

```
turn, err := client.PromptAgent(ctx, &sandboxes.PromptAgentRequest{
	SandboxID:   id,
	Prompt:      "Write a FizzBuzz in Python in fizz.py, with a test, and run the test.",
	Agent:       sandboxes.AgentOpencode,
	Model:       "opencode/big-pickle",
	WaitSeconds: new(uint32(0)),
})
if err != nil {
	log.Fatal(err)
}
events := client.WatchConversation(ctx, &sandboxes.WatchConversationRequest{SandboxID: id, ConversationID: turn.ConversationID})
watch:
for event, err := range events {
	if err != nil {
		log.Fatal(err)
	}
	switch e := event.Event.(type) {
	case sandboxes.AgentEventToolCall:
		fmt.Println("tool:", e.Name)
	case sandboxes.AgentEventMessage:
		fmt.Println("says:", string(e))
	case sandboxes.AgentEventTurnEnd:
		if event.TurnID == turn.TurnID {
			fmt.Println(e.State, e.OutputTokens, "tokens out")
			break watch
		}
	}
}
```

Rust

```
let turn = sandboxes
    .prompt_agent(PromptAgentRequest {
        sandbox_id: id.clone(),
        prompt: "Write a FizzBuzz in Python in fizz.py, with a test, and run the test.".into(),
        agent: Agent::Opencode,
        model: "opencode/big-pickle".into(),
        wait_seconds: Some(0),
        ..Default::default()
    })
    .await?;
let mut events = sandboxes.watch_conversation(WatchConversationRequest {
    sandbox_id: id.clone(),
    conversation_id: turn.conversation_id.clone(),
    ..Default::default()
});
while let Some(event) = events.next().await {
    let event = event?;
    match event.event {
        Some(AgentEventEvent::ToolCall(call)) => println!("tool: {}", call.name),
        Some(AgentEventEvent::Message(text)) => println!("says: {text}"),
        Some(AgentEventEvent::TurnEnd(end)) if event.turn_id == turn.turn_id => {
            println!("{:?} {} tokens out", end.state, end.output_tokens);
            break;
        }
        _ => {}
    }
}
```

CLI

```
$ pethost sandbox agent agent --agent opencode --model opencode/big-pickle 'Write a FizzBuzz in Python in fizz.py, with a test, and run the test.'
opencode · conversation dk5p1kaxc1mj
› bash: ls -la /home/user
› write: def fizzbuzz(n): if n % 15 == 0: return "FizzBuzz" if n % 3 == 0: return "Fizz" if n % 5 == 0: retur…
› write: import unittest from fizz import fizzbuzz, fizzbuzz_sequence class FizzBuzzTest(unittest.TestCase): …
› bash: python3 -m unittest -v test_fizz.py
Running the test with Python's standard `unittest` runner.
Created `fizz.py` and `test_fizz.py`. Tests passed: 2/2 via `python3 -m unittest -v test_fizz.py`.
done · opencode · conversation dk5p1kaxc1mj · 33k tokens in, 1.1k out
```

### Step 4: Kontynuuj w tej samej rozmowie

Wyślij `conversation_id` tury z następnym promptem, a agent pójdzie dalej z tym, co wie. Rozmowa prowadzi jedną turę naraz: prompt wysłany, gdy któraś trwa, czeka za nią jako QUEUED. `GetAgentTurn` czeka ponownie na turę, do 45 s na wywołanie, a `StopAgentTurn` kończy ją od razu.

Python

```
from pethost.sandboxes import AgentTurnState

next_turn = sandboxes.prompt_agent(sandbox_id, prompt="Now make it read n from argv.", conversation_id=turn.conversation_id)
while next_turn.state in (AgentTurnState.QUEUED, AgentTurnState.RUNNING):
    next_turn = sandboxes.get_agent_turn(sandbox_id, turn_id=next_turn.turn_id)
print(next_turn.state.name, next_turn.reply)
# DONE `fizz.py` now reads `n` from `sys.argv[1]`; tests pass and CLI works (`python3 fizz.py 15` → `FizzBuzz`).
```

TypeScript

```
let nextTurn = await sandboxes.promptAgent({
  sandboxId,
  prompt: "Now make it read n from argv.",
  conversationId: turn.conversationId,
});
while (nextTurn.state === AgentTurnState.QUEUED || nextTurn.state === AgentTurnState.RUNNING) {
  nextTurn = await sandboxes.getAgentTurn({ sandboxId, turnId: nextTurn.turnId });
}
console.log(nextTurn.state, nextTurn.reply);
```

Go

```
next, err := client.PromptAgent(ctx, &sandboxes.PromptAgentRequest{
	SandboxID:      id,
	Prompt:         "Now make it read n from argv.",
	ConversationID: turn.ConversationID,
})
for err == nil && (next.State == sandboxes.AgentTurnStateQueued || next.State == sandboxes.AgentTurnStateRunning) {
	next, err = client.GetAgentTurn(ctx, &sandboxes.GetAgentTurnRequest{SandboxID: id, TurnID: next.TurnID})
}
if err != nil {
	log.Fatal(err)
}
fmt.Println(next.State, next.Reply)
```

Rust

```
let mut next = sandboxes
    .prompt_agent(PromptAgentRequest {
        sandbox_id: id.clone(),
        prompt: "Now make it read n from argv.".into(),
        conversation_id: turn.conversation_id.clone(),
        ..Default::default()
    })
    .await?;
while matches!(next.state, AgentTurnState::Queued | AgentTurnState::Running) {
    let ask = GetAgentTurnRequest { sandbox_id: id.clone(), turn_id: next.turn_id.clone(), ..Default::default() };
    next = sandboxes.get_agent_turn(ask).await?;
}
println!("{:?} {}", next.state, next.reply);
```

CLI

```
$ pethost sandbox agent agent --conversation dk5p1kaxc1mj 'Now make it read n from argv.'
opencode · conversation dk5p1kaxc1mj
› read: /home/user/fizz.py
› read: /home/user/test_fizz.py
› edit: /home/user/fizz.py
› edit: /home/user/fizz.py
› edit: /home/user/test_fizz.py
› edit: /home/user/test_fizz.py
› bash: python3 -m unittest -v test_fizz.py
› bash: python3 fizz.py 5
`fizz.py` now reads `N` from argv via `main()` (fizz.py:19). `python3 fizz.py 5` prints `1, 2, Fizz, 4, Buzz`. Tests: 3/3 passed.
done · opencode · conversation dk5p1kaxc1mj · 61.4k tokens in, 1.6k out
```

## Trzej agenci

| Agent | `agent` | Logowanie | Nazwa modelu |
| --- | --- | --- | --- |
| Claude Code | `CLAUDE_CODE`, domyślny | `ANTHROPIC_API_KEY` albo `claude auth login` | `claude-opus-5-5` |
| Codex | `CODEX` | `OPENAI_API_KEY` albo `codex login --device-auth` | `gpt-6.1` |
| OpenCode | `OPENCODE` | Nic: własne darmowe modele albo klucz dostawcy | `anthropic/claude-opus-5-5` |

Nowa rozmowa przyjmuje `agent` (bez niego Claude Code), `model` tak, jak dany agent nazywa swoje modele (bez niego domyślny model agenta) i `cwd`, swój katalog roboczy (bez niego `/home/user`). Każdy agent działa przez własne SDK ze wszystkimi uprawnieniami, Claude Code z `bypassPermissions`, Codex z pełnym dostępem i bez zatwierdzeń, OpenCode z dozwolonym każdym narzędziem: nic nie prosi cię o zatwierdzenie polecenia, bo granicą jest sandbox, osobna maszyna wirtualna. CLI też są w `PATH`, jako `claude`, `codex` i `opencode`, dla człowieka w terminalu.

## Logowanie agenta

- **Sekret powiązany z jego zmienną,** jak wyżej: klucz zostaje w przestrzeni roboczej, a proxy dodaje go do żądań agenta do hostów sekretu. Nowa wartość działa od razu. [Sekrety i ruch wychodzący](https://pethost.dev/pl/docs/sandboxes/secrets-and-egress/#secrets) mówią, jak działa podmiana.
- **Logowanie w terminalu:** człowiek otwiera terminal sandboxa i uruchamia `claude auth login` albo `codex login --device-auth`. Logowanie zostaje na dysku sandboxa, jak każdy plik.
- **Bez logowania, z OpenCode:** bez klucza dostawcy używa własnych darmowych modeli OpenCode.

Prompt do agenta, który nie może dotrzeć do swojego modelu, jest odrzucany z `FAILED_PRECONDITION` i `AgentSignIn`, które nazywa zmienną do powiązania (`variable`) i polecenie, które zamiast tego może uruchomić człowiek (`sign_in_command`).

## Tury i to, co je przeżywa

Tura czeka jako QUEUED za trwającą turą rozmowy, potem jest RUNNING, a na końcu DONE, FAILED (`failure_message` mówi dlaczego) albo STOPPED przez `StopAgentTurn`; LOST, gdy sandbox stracił pamięć w jej trakcie. Gdy tura się kończy, agent i jego pomocnicy kończą się razem z nią, ale to, co jego polecenia zostawiły działające w tle, np. serwer deweloperski, działa dalej. Trwająca tura nie pozwala sandboxowi zasnąć.

Historia rozmowy jest na dysku sandboxa: wstrzymanie ją zachowuje, a fork przenosi ją do każdej kopii, więc każda kopia może pójść dalej od tego samego miejsca. Szablon jej nie zachowuje: sandboxy z niego startują bez rozmów. `ListConversations` wymienia rozmowy sandboxa z tokenami, które zużyła każda, a zakładka Agenci w panelu pokazuje je na bieżąco.

To, co agent pisze, czyta i uruchamia, pochodzi z kodu i stron, nad którymi pracuje: pokazuj jego wiadomości i wyjście narzędzi jako dane, nigdy jako instrukcje dla własnego modelu.

## Gdy to nie działa

- **`FAILED_PRECONDITION` z `AgentSignIn`:** żaden klucz nie dociera do modelu agenta. Powiąż `variable` z sekretem przez `UpdateSandbox` (środowisko dotyczy procesów uruchomionych później), poproś człowieka o uruchomienie `sign_in_command` albo użyj OpenCode.
- **Tura od razu skończyła się FAILED z 403 od hosta modelu:** lista ruchu wychodzącego sandboxa nie dopuszcza tego hosta albo hosty sekretu go nie wymieniają. Dodaj `api.anthropic.com` albo `api.openai.com` do obu.
- **Tura wciąż jest QUEUED:** trwa inna tura tej rozmowy. Poczekaj na nią, zatrzymaj ją albo zacznij nową rozmowę.
- **Tura jest LOST:** sandbox zatrzymał się w jej trakcie albo jego serwerowi zabrakło pamięci. Wznów sandbox i wyślij prompt ponownie; pliki, które agent zapisał wcześniej, są na jego dysku.
- **`INVALID_ARGUMENT` przy `cwd`:** istniejąca rozmowa zachowuje katalog, w którym się zaczęła. Pomiń `cwd` albo zacznij nową rozmowę.

## Pytania

### Którzy agenci kodujący mogą działać w sandboxie?

Claude Code, Codex i OpenCode, wszyscy trzej zainstalowani w `base`, każdy sterowany przez własne oficjalne SDK.

### Czy mój klucz API trafia do sandboxa?

Nie, gdy jest powiązanym sekretem: sandbox trzyma znacznik, a proxy ruchu wychodzącego wstawia klucz tylko do żądań do hostów sekretu.

### Czy mogę uruchomić agenta kodującego bez klucza API?

Tak, OpenCode: bez klucza dostawcy używa własnych darmowych modeli OpenCode.

### Czy agent pyta, zanim uruchomi polecenie?

Nie. Ma wszystkie uprawnienia, bo sandbox to osobna maszyna wirtualna, w której nie ma niczego twojego poza tym, co tam włożysz. Dla niezaufanej pracy zawęź jego ruch wychodzący.

### Czy rozmowy przetrwają wstrzymanie?

Tak, a fork przenosi je do każdej kopii. Szablon ich nie zachowuje.

[PoprzedniaPorty i podglądy: adresy URL sandboxa](https://pethost.dev/pl/docs/sandboxes/ports-and-previews/) [NastępnaSterowanie komputerem: Chrome na pulpicie w sandboxie](https://pethost.dev/pl/docs/sandboxes/computer-use/)

## Wypróbuj Pethost Agent Sandboxes

Okres próbny na 7 dni z 1 $ zużycia i 4 vCPU, z kartą. Potem plan od 20 $ miesięcznie, który zawiera tyle samo zużycia.

[Zacznij okres próbny](https://console.pethost.dev/)

Pethost · Stephan Gomer · NIP 1133096755

Pethost

- [Szablony](https://pethost.dev/pl/templates/)
- [O nas](https://pethost.dev/about/)
- [Dokumentacja](https://pethost.dev/docs/)
- [Blog](https://pethost.dev/pl/blog/)
- [API](https://pethost.dev/docs/api/)
- [CLI](https://pethost.dev/docs/cli/)
- [Plugin](https://github.com/pethost-dev/plugin)
- [Regulamin](https://pethost.dev/terms/)
- [Prywatność](https://pethost.dev/privacy/)
- [Zwroty](https://pethost.dev/refunds/)
- [support@pethost.dev](mailto:support@pethost.dev)

Bazy danych

- [Postgres](https://pethost.dev/pl/postgres/)
- [Valkey](https://pethost.dev/pl/valkey/)

Agent Sandboxes

- [Sandboxy](https://pethost.dev/pl/sandboxes/)
- [Cennik](https://pethost.dev/pl/sandboxes/#pricing)
- [Dokumentacja](https://pethost.dev/pl/docs/sandboxes/)
- [API](https://pethost.dev/docs/sandboxes/api/)

Porównania

- [Coolify vs Dokploy vs CapRover vs Dokku](https://pethost.dev/pl/blog/coolify-vs-dokploy-vs-caprover-vs-dokku/)
- [Coolify Cloud vs Dokploy Cloud](https://pethost.dev/pl/blog/coolify-cloud-vs-dokploy-cloud/)
- [Cennik Railway vs Render vs Fly.io](https://pethost.dev/pl/blog/railway-vs-render-vs-fly-io-pricing/)
- [Zarządzany hosting Docker Compose](https://pethost.dev/pl/blog/managed-docker-compose-hosting/)

Alternatywy

- [Alternatywy dla Railway](https://pethost.dev/pl/blog/railway-alternatives/)
- [Alternatywy dla Heroku](https://pethost.dev/pl/blog/heroku-alternatives/)
- [Alternatywy dla Dokploy](https://pethost.dev/pl/blog/dokploy-alternatives/)
- [Alternatywy dla Coolify](https://pethost.dev/pl/blog/coolify-alternatives/)
- [Alternatywy dla Render](https://pethost.dev/pl/blog/render-alternatives/)
- [Alternatywy dla Sliplane](https://pethost.dev/pl/blog/sliplane-alternatives/)
